Rauheit

In der deutschen Sprache und besonders in der Werkstoffkunde gibt es tatsächlich einen Unterschied zwischen den Begriffen "Rauigkeit" und "Rauheit", auch wenn sie im Alltag oft synonym verwendet werden.

Rauheit

Fachlich korrekter Begriff in der Werkstoffkunde: "Rauheit" ist der etablierte und normierte Begriff, der in der Technik und Werkstoffkunde verwendet wird.
Definition: Rauheit beschreibt die mikroskopische Unebenheit einer Oberfläche, also die Abweichungen von der ideal glatten Oberfläche auf sehr kleiner Skala (meist im Mikrometer- oder Nanometerbereich).
Anwendung: Die Rauheit wird mit Parametern wie R_a (mittlere Rautiefe), R_z (gemittelte Rautiefe) oder R_max (maximale Rautiefe) quantifiziert. Sie ist ein wichtiger Parameter für die Funktionalität von Bauteilen, z. B. für Reibung, Verschleiß, Dichtheit, Haftung von Beschichtungen oder eben der Haptik und der Biokompatibilität von prothetischen Versorgungen in der Zahntechnik.
Normen: Die Rauheitsmessung und -bewertung ist in Normen wie DIN EN ISO 4287 und DIN EN ISO 1302 geregelt.

Rauigkeit

Alltagssprache: Der Begriff "Rauigkeit" wird eher umgangssprachlich verwendet und ist nicht normiert.
Definition: Rauigkeit kann sich auf eine subjektive Wahrnehmung von Unebenheiten beziehen, also wie "rau" sich eine Oberfläche anfühlt. Es ist weniger präzise und wird nicht für technische Messungen oder Spezifikationen verwendet.
Anwendung: Im Alltag kann man z. B. sagen: "Die Wand hat eine starke Rauigkeit", ohne dass eine genaue Messung gemeint ist.

Dieser Artikel bezieht sich auf folgende Quellen:

1. DIN EN ISO 4287 – Definition und Norm

Titel: DIN EN ISO 4287 – Geometrische Produktspezifikation (GPS) – Oberflächenbeschaffenheit: Tastschnittverfahren – Benennungen, Definitionen und Kenngrößen der Oberflächenbeschaffenheit
Inhalt: Diese Norm definiert die Kenngrößen zur Beschreibung der Oberflächenrauheit, insbesondere die Parameter Ra, Rz, Rt und weitere. Sie ist die zentrale Referenz für die Messung und Angabe von Rauheit in der Technik.
Quelle: Baunormenlexikon – DIN EN ISO 4287
Zusätzliche Erläuterung: KEYENCE – Rauheit nach DIN EN ISO 4287

2. Wikipedia – Rauheit

Titel: Rauheit – Wikipedia
Inhalt: Der Artikel erklärt, dass "Rauheit" (auch Rauigkeit, veraltet Rauhigkeit) der fachlich korrekte Begriff in der Oberflächenphysik und Technik ist. Er beschreibt die Unebenheit der Oberflächenhöhe und verweist auf die Normen DIN 4760 und die GPS-Normenkette (DIN EN ISO 4287, ISO 25178).
Quelle: Wikipedia – Rauheit

3. Fachartikel und Glossare

Titel: Rauheit (Oberflächenrauheit) – KRÜSS Scientific
Inhalt: Hier wird betont, dass "Rauheit" der heutige, normgerechte Begriff ist, während "Rauigkeit" oder "Rauhigkeit" veraltet sind. Die Rauheit beeinflusst z. B. die Benetzbarkeit und Adhäsion von Oberflächen.
Quelle: KRÜSS Scientific – Rauheit

Titel: Rauigkeit oder Rauhigkeit? – SystMus
Inhalt: Der Artikel erklärt den sprachlichen Unterschied: In der Technik und Oberflächenphysik ist "Rauheit" der korrekte Begriff, während "Rauigkeit" eher umgangssprachlich oder historisch verwendet wird.
Quelle: SystMus – Rauigkeit oder Rauhigkeit?

4. Praktische Anwendung und Messung

Titel: Rauheitsmesssysteme von Jenoptik – Oberflächenkenngrößen in der Praxis
Inhalt: Enthält eine Übersicht der Rauheitskenngrößen (Ra, Rz, Rt) nach DIN EN ISO 4287 und deren praktische Anwendung.
Quelle: Jenoptik – Rauheitskenngrößen (PDF)